明天是父亲节,分享一首很温馨的诗:一只可爱的帝企鹅宝宝对爸爸爱的表白。
注解:
egg-caregiver
egg,这里指的是帝企鹅蛋,caregiver,合成词,由care“照顾、照料”+giver“给予者”组成,顾名思义,照料者,照顾者。
Forabetteregg-giver,Icouldneverbeg.倒装句。字面意思是我无法再祈求有一个更好的帝企鹅蛋看护者了,换句话说,(爸爸是)最好的。
Howdidyoustandit?其中stand为忍受的意思,句子意思是:你是怎么忍受(好几个月不吃东西,很少睡睡觉)的?
chick常指小鸡,这里指小崽。
incubateeggs孵蛋
背景:帝企鹅主要生活于南极洲以及附近海洋中。通常在南极严寒的冬季繁殖后代,因为冬季敌害相对较少。奇特的是,雌企鹅只负责产蛋,雄企鹅才负责孵卵。
有一部讲述帝企鹅的动画片电影HappyFeet《快乐的大脚》,推荐给大家。来听其中的歌曲FamilyMatters。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇